Quan Chi has been cast as Professor X in Marvel Studios' X-MEN movie